Risultati del secondo trimestre 2023

Crescita comparabile degli ordini da una base elevata e un margine EBITA operativo record1

Avviso ad hoc ex art. 53 Regolamento di quotazione della SIX Swiss Exchange

FIGURE CHIAVE

MODIFICA

MODIFICA

(milioni di dollari, se non diversamente indicato)

Secondo trimestre 2023

Secondo trimestre 2022

USA$

Paragonabile1

Primo semestre 2023

Primo semestre 2022

USA$

Paragonabile1

Ordini

8.667

8.807

-2%

2%

18.117

18.180

0%

Ricavi

8.163

7.251

13%

17%

16.022

14.216

13%

Utile lordo

2.888

2.290

26%

5.604

in % dei ricavi

35,4%

31,6%

+3,8 punti

35,0%

Proventi da operazioni

1.298

587

121%

2.496

EBITA operativo1

1.425

1.136

25%

26% 3

2.702

2.133

27%

in % dei ricavi operativi1

17,5%

15,5%

+2 punti

16,9%

Reddito da operazioni continuative, al netto delle imposte

932

406

130%

1.997

Utile netto di competenza ABB

906

379

139%

1.942

Utile base per azione ($)

0,49

0,20

145%2

1.04

Flusso di cassa da attività operativa4

760

382

99%

1.042

1Per una riconciliazione delle misure non GAAP, consultare "riconciliazioni e definizioni supplementari" nelle informazioni finanziarie allegate del secondo trimestre del 2023.2I tassi di crescita dell'EPS sono calcolati utilizzando importi non arrotondati.3Valuta costante (non adeguata alle variazioni del portafoglio).4L'importo rappresenta il totale sia per i conti continuativi che per quelli operazioni discontinue.

Per riassumere il risultato del secondo trimestre, vorrei innanzitutto evidenziare la crescita degli ordini comparabili del 2%, in aumento rispetto al livello già elevato dello scorso anno, e il positivo book-to-bill. È stato bello vedere che l'attività dei clienti è rimasta solida per tutto il periodo. In secondo luogo, l'elevata crescita dei ricavi del 13% (17% comparabile) supportata dall'esecuzione del portafoglio ordini. In terzo luogo, i risultati record sia sull’EBITA operativo assoluto di 1,4 miliardi di dollari che sul margine EBITA operativo del 17,5%, in aumento di 200 punti base rispetto allo scorso anno, con tutte e quattro le aree di business superiori al 15%. Ciò è stato sostenuto da un forte contributo dei prezzi che ha più che compensato l’inflazione del lavoro e una certa inflazione limitata dei costi legati alle materie prime, con un ulteriore supporto derivante dalla leva operativa sull’aumento dei volumi di produzione. E infine, il solido flusso di cassa derivante dalle attività operative pari a 760 milioni di dollari. Nel frattempo abbiamo lavorato sull'ottimizzazione del portafoglio e continuato a introdurre nuove tecnologie all'avanguardia per aiutare i nostri clienti a diventare più sostenibili ed efficienti in termini di risorse. A mio avviso, il trimestre è un'ulteriore indicazione del fatto che stiamo portando la performance operativa di ABB a un livello più elevato.

L'incremento degli ordinativi è stato più forte nel settore dei sistemi e dei progetti, trainato soprattutto dal segmento della media tensione e dall'industria di processo. Ciò ha compensato un certo indebolimento rispetto all’elevato livello di ordini dello scorso anno nel business a ciclo breve, evidente soprattutto nel segmento dell’edilizia residenziale e in generale nella produzione discreta, dove i clienti normalizzano i modelli di ordine a fronte della riduzione dei tempi di consegna. In totale, il rapporto book-to-bill è stato di 1,06, guidato da tre aree di business su quattro, e abbiamo ulteriormente aumentato il portafoglio ordini.

È stato positivo vedere il nostro flusso di cassa derivante dalle attività operative migliorare di 378 milioni di dollari rispetto allo scorso anno e mi aspetto che miglioreremo la conversione della liquidità da qui in poi. Nel corso dei primi sei mesi abbiamo generato poco più di 1 miliardo di dollari di flusso di cassa dalle attività operative, il che ci aiuta a posizionarci bene per quella che prevedo sarà una buona consegna di cassa quest'anno.